LINDSAY MAST, HOST: Sekarang hari Kamis tanggal 15 Agustus.
Senang Anda hadir di edisi hari ini Dunia dan Segala IsinyaSelamat pagi, saya Lindsay Mast.
MYRNA BROWN, HOST: Saya Myrna Brown. Pertama, Ukraina mengambil alih serangan.
Minggu lalu, tank-tank dan kendaraan lapis baja Ukraina melintasi perbatasan ke wilayah Rusia yang disebut Kursk. Ini menandai pertama kalinya Ukraina melancarkan perang ke wilayah Rusia sejak diserbu pada tahun 2022. Rusia menanggapi dengan mengevakuasi desa di dekatnya dan mengerahkan kembali sejumlah pasukan untuk melawan serangan Ukraina.
MAST: Bagaimana langkah tersebut mengubah pandangan perang?
Kini John Hardie hadir untuk membahasnya. Ia adalah Wakil Direktur Program Rusia untuk Yayasan Pertahanan Demokrasi.
Selamat datang, John.
JOHN HARDIE: Terima kasih sudah mengundang saya.
MAST: Nah, John, seberapa pentingkah kemajuan pasukan Ukraina ini menurut Anda? Apakah itu sekadar serangan perbatasan, awal dari serangan besar-besaran, atau sesuatu di antaranya?
HARDIE: Jadi, ini jelas bukan serangan perbatasan. Ukraina pernah melakukan serangan itu di masa lalu dengan unit-unit yang berada di bawah Direktorat Intelijen Militernya, sedangkan ini adalah serangan yang sah terhadap unit-unit tentara reguler, termasuk beberapa unit Ukraina yang lebih baik, seperti brigade Serangan Udara ke-82 dan ke-80, ribuan tentara yang terlibat dalam operasi itu, benar-benar mengejutkan Rusia, dan Ukraina mampu memperoleh keuntungan yang cukup cepat. Ini adalah momen penting dalam perang. Saya pikir jika berhasil, itu bisa mengubah momentum kembali ke pihak Ukraina, berpotensi meredakan tekanan di Oblast Donetsk, wilayah tempat Rusia saat ini membuat kemajuan yang lambat namun pasti, dan itu berpotensi memungkinkan Ukraina untuk mengambil kembali beberapa wilayah di utara kota Kharkiv yang diambil Rusia pada Mei 2024, jika Ukraina mampu memanfaatkan penempatan kembali Rusia.
MAST: Dari laporan yang saya dengar, Ukraina sedang berjuang keras untuk melakukan ini, menarik pasukan dari garis depan untuk operasi ini. Jadi, risiko seperti apa yang ditimbulkan oleh langkah itu terhadap perang secara keseluruhan?
HARDIE: Benar, jadi sisi lain dari potensi hasil positif yang saya sebutkan adalah Ukraina saat ini menderita kekurangan tenaga kerja yang signifikan. Ini benar-benar masalah utama militer Ukraina sejak tahun lalu. Itulah alasan utama mengapa pasukan Rusia berhasil menguasai Donetsk Oblast, khususnya di sekitar kota Bucha dan kota kecil Toretsk. Jadi, Ukraina mengambil risiko dengan melakukan, semacam menguras tenaga untuk mengumpulkan pasukan untuk operasi ini, daripada menempatkan mereka di posisi bertahan di Donetsk Oblast. Jadi, jika tidak berhasil, Ukraina pada dasarnya akan melakukan kesalahan yang dapat memperparah kekurangan tenaga kerjanya, bahkan saat situasi di Donetsk Oblast terus memburuk. Dan perlu saya catat bahwa sejauh ini, Rusia telah mengerahkan unit dari banyak wilayah yang berbeda. Setidaknya belum. Sejauh ini, saya telah melihat unit yang dikerahkan dari poros utama di Donetsk Oblast, yaitu Pokrovsk dan Toretsk.
MAST: John, mari kita bahas sedikit tentang waktu untuk serangan ini. Saya ingat tahun lalu, banyak yang berharap melihat Ukraina mengambil tindakan seperti ini dalam serangan musim semi yang berubah menjadi pertempuran lumpur. Sekarang setahun kemudian, pasukannya lebih sedikit. Mengapa mengambil langkah ini sekarang? Tampaknya berisiko.
HARDIE: Jadi, menurut saya Ukraina ingin mengurangi tekanan dari beberapa wilayah yang telah dimasuki Rusia. Situasinya, khususnya di wilayah Bucha, cukup serius bagi Ukraina. Rusia mendekati pusat logistik penting di Donetsk oblast, dan menurut saya Ukraina benar-benar ingin keluar dari tren negatif, baik di medan perang maupun dalam arti media dan informasi yang pada dasarnya merupakan narasi kekalahan yang lambat dan mantap. Ukraina ingin membalikkan keadaan dengan melancarkan serangan ini dan menurut saya mereka melihat peluang, karena Rusia membiarkan perbatasannya dijaga dengan lemah. Pasukan di sana dipersiapkan untuk serangan skala kecil seperti yang pernah dilakukan Ukraina sebelumnya, tetapi Rusia tidak melihatnya dan dalam hal ini, saya rasa tidak banyak orang di luar lingkaran yang sangat sempit di Kyiv yang melihat serangan ini akan datang. Jadi menurut saya Ukraina tidak memberi tahu Gedung Putih atau pihak lain. Menurut saya, seperti yang saya katakan, serangan itu dilakukan dalam lingkaran yang sangat sempit. Dan bahkan komandan brigade Ukraina yang terlibat dalam operasi itu mengetahuinya hanya beberapa hari sebelumnya.
MAST: John, apakah ada hal lain yang perlu kita ketahui untuk memahami betapa pentingnya langkah ini bagi perang ini?
HARDIE: Benar? Jadi saya kembali ke masalah tenaga kerja. Saya pikir itu benar-benar dilema utama bagi Ukraina. Dan saya pikir, seperti yang saya katakan, serangan ini bisa berakhir menjadi jurus pamungkas yang benar-benar mengubah momentum dalam perang, dan bisa berakhir menjadi kesalahan yang ditimbulkan sendiri yang memperparah masalah Ukraina. Jadi, hanya waktu yang akan menentukan bagaimana hasilnya. Saya pikir Ukraina menghadapi pertempuran berat dalam arti bahwa Rusia memiliki keuntungan yang signifikan dalam ketersediaan pasukan, sehingga mereka dapat memindahkan pasukan dari wilayah dengan prioritas yang lebih rendah untuk menghadapi serangan ini. Kita akan lihat seberapa sukses mereka dalam mengusir Ukraina, dan berapa lama Ukraina benar-benar mencoba menguasai wilayah tersebut. Saya pikir, setidaknya untuk saat ini, tampaknya Ukraina bertahan, yang menurut saya, mereka akan mencoba untuk melakukan pertahanan yang kuat.
MAST: John Hardie adalah wakil direktur Program Rusia di Foundation for Defense of Democracies. John, terima kasih atas waktu Anda.
HARDIE: Terima kasih.
