Andreas Wornowski merasa bahwa ada sesuatu yang tidak terjadi pada tahun 1993, empat tahun setelah pergantian politik di GDR paling lambat: “Seorang dokter di Rumah Sakit Bundeswehr berbicara langsung dengan obat yang meningkatkan kinerja. Jawaban saya adalah ketiak.
Hari ini, mantan boxer yang berusia 54 tahun telah menderita konsekuensi kesehatan besar -besaran selama lebih dari 40 tahun, memiliki rasa sakit siang dan malam -mulai dari tangan kirinya yang lumpuh. Ada juga depresi berat. Mantan atlet kinerja GDR menyadari bahwa ini adalah konsekuensi dari doping wajib GDR. Dia mulai mengerjakan masa lalunya.
Pada tiga belas ke GDR Squadry Smithy
Cara Wornowski ke Top -Class Sport mulai relatif terlambat pada usia sebelas. Dengan bakat, disiplin, dan ketekunan pelatihan, ia menjadi juara distrik dalam kelompok usianya di Magdeburg setahun kemudian. Pada usia tiga belas ia datang ke Sekolah Olahraga Anak -Anak dan Remaja Berlin, sebuah sekolah asrama olahraga elit di mana GDR membentuk peraih medali masa depannya. Wornowski tinggal di sekolah asrama sampai usia mayoritas, dan dia hanya diizinkan pulang setiap empat minggu.
Ibunya, yang berprofesi sebagai perawat, awalnya menentang tinju: olahraga itu terlalu brutal untuknya. Tetapi ayah dan dewan lingkaran kota kelahirannya membujuk mereka. Dalam retrospeksi, Wornowski memahami kekhawatiran ibu: tinju berarti persetujuan dalam penyerangan. Jika kekerasan dampak kemudian meningkat dengan obat -obatan, itu mengarah pada “pertempuran dengan bahan tubuh” yang nyata -karena ia merumuskan wornowski -dengan palu “uap” di kepala.
Tinju di tim nasional junior GDR
Dia menggambarkan waktu yang dia alami mulai sekarang sebagai “semacam kamp pelatihan ekstrem”, di mana segala sesuatu dari anak -anak dan remaja harus dibawa keluar dari anak -anak dan remaja dengan cara penampilan kinerja, pereda nyeri dan cara tanpa hambatan. Siapa pun yang tidak berdiri atau mengajukan pertanyaan tidak nyaman tentang pil atau suntikan harus pergi: di kelas 8 masih ada 21 orang muda, hanya empat di urutan ke -10.
Wornowski dengan cepat merayakan kesuksesan dan berhasil masuk ke tim nasional junior GDR.
Kemenangan – dan harganya
Dari tahun 1986, Wornowski secara teratur menerima berbagai obat, kapsul biru dan hitam dan merah, yang secara resmi disebut sebagai “vitamin dan cara imunestaking”. Hari ini Wornowski yakin bahwa ini adalah turanibol oral anabolik, mestanolon steroid anabolik, zat uji steroid 646 dan psikofarmasi untuk meningkatkan agresi.
Ini terbukti diberikan untuk seluruh kelompok pelatihan Wornowski dalam perawatan pelatihan eksperimental di bawah arahan Hans Gürtler. Gürtler adalah dokter olahraga GDR terkemuka dan co-manager dari program doping negara, yang berlangsung dari tahun 1974 di bawah penunjukan “Topik Topik Negara Bagian 14.25”.
Tinggi olahraga Wornowski dimulai: Pada usia 16 ia menjadi juara pemuda GDR di kelas berat yang ringan dan memenangkan turnamen internasional. Dia diwakili oleh GDR, “diplomat dalam gugatan pelatihan”, seperti yang dikatakan pada saat itu. Catatan stasi dari waktu itu menyatakan Wornowski: “Dia menentukan tingkat kinerja GDR di kelas usia dan beratnya.” Keputusan dalam perkelahiannya sering jatuh di babak pertama dengan “tidak ada yang berhenti selama lebih dari setahun,” kata mantan petinju.
Namun selain ketenaran, pembusukan fisik tumbuh. Nyeri Wornowski tumbuh, cedera meningkat: tulang hidung yang hancur, kelopak mata yang dijahit -dalam, menyentuh gigi.
Pelatihan pada 90 derajat di sauna
Selain itu, pelatihan tanpa ampun datang dengan hingga empat unit dua jam sehari. Dalam keadaan normal, ini di luar batas beban. “Aku tidak bisa benar -benar pergi lagi, tapi aku melanjutkan. Hari ini aku akan mengatakan: Kondisi kebanyakan brutal,” kenang Wornowski.
Dia mendorong rasa sakit – “Kamu adalah siapa,” katanya. Hingga 20 obat penghilang rasa sakit sehari tidak jarang baginya. Untuk mengurangi berat badan sebelum kompetisi, ia sering harus menyelesaikan pelatihan Pratzen -nya – berhembus dengan sarung tangan tinju pada pelapis khusus yang dipegang pelatih – dalam sauna panas 90 derajat.
Di Universitas Budaya Tubuh dan Olahraga Jerman di Leipzig, ia bahkan pergi pingsan di treadmill untuk menguji batas kinerjanya. Hanya satu sabuk yang mencegah jatuh.
Akhir karier yang diinginkan secara politis
Karier sporty Wornowski tiba -tiba berakhir pada usia 19, pada musim semi 1989, lebih dari setengah tahun sebelum jatuhnya Tembok Berlin. Secara resmi karena masalah kesehatannya, terutama karena urusan matanya. Wornowski percaya mengetahui alasan lain: dia menolak untuk menjadi anggota Sed Partai Negara GDR.
Yang tersisa adalah pekerjaan yang belum pernah dia pelajari: mekanik mobil. Wornowski belum pernah melihat lokakarya mobil dari dalam, pekerjaan pemeriksaan telah memberinya stasi. Secara resmi, seperti semua atlet kompetitif GDR, ia dianggap sebagai seorang amatir, karena secara resmi tidak ada olahraga profesional di negara bagian sosialis.
Membantu undang -undang untuk doping korban telah kedaluwarsa
Setelah reunifikasi Jerman, hanya dari tahun 1997 beberapa proses pengadilan mengungkap sepenuhnya doping negara GDR. Menanggapi hal ini, beberapa undang -undang bantuan untuk korban doping diadopsi pada tahun 2002 dan kemudian. Melalui ini, sekitar 2.000 orang yang terkena dampak, termasuk Wornowski, menerima pembayaran satu off masing -masing 10.500 euro.
Undang -undang ini sekarang telah kedaluwarsa. Prosedur pengakuan saat ini rumit dan terkait dengan rintangan tinggi. Asosiasi Bantuan Korban Doping mengasumsikan sekitar 15.000 orang yang terkena dampak.
File rumah sakit menghilang
Wornowski berjuang untuk pensiun bulanan karena kerusakan kesehatannya. Permohonannya ditolak, deteksi kerusakan yang disebabkan oleh doping GDR sulit. Rekam medis lengkapnya telah menghilang. Dia mengajukan gugatan.
“Ini adalah aplikasi raksasa ini. Masalah aktual dari mereka yang terkena dampak adalah bahwa dokumen kesehatan mereka hilang dan bahwa mereka membutuhkan yang mungkin tidak diperbaiki oleh amandemen hukum (perubahan atau revisi undang -undang yang ada dengan catatan editor baru),” jelas pengacara Warnowski, Ingo Klee.
Perubahan Hukum Membangkitkan Harapan
Selain itu, masih terjadi bahwa mantan pejabat dan dokter sistem olahraga GDR duduk di posisi -posisi penting, Michael Lehner, ketua Asosiasi Bantuan Korban Doping, menunjukkan. “Harus jelas bagi semua orang bahwa setidaknya kepercayaan pada objektivitas tidak berkembang.”
Dalam kasus Wornowski, kepala layanan medis pensiun dari negara bagian Brandenburg menulis pernyataan medis negatif. Penilai bekerja di GDR Sports Medical Service pada akhir 1980 -an. Lembaga ini bertanggung jawab atas implementasi praktis doping wajib. Dokter tersebut menyangkal partisipasi dalam praktik doping.
Lehner bergantung pada peraturan hukum baru yang dengannya beban pembuktian harus dibalik: untuk penyakit khas tertentu, doping harus dianggap sebagai penyebabnya. Namun, ini sama sekali bukan otomatisme, memperingatkan pengacara Wornowski Klee: Kantor pensiun masih bisa meragukan kerusakan konsekuensial, misalnya dengan mengacu pada preload keluarga.
“Bukan hanya pendekatan bukti bahwa masalah kesehatan, kesulitan keuangan – itu menjijikkan dan hampir tidak bertahan,” kata Wornowski. Hari ini dia tinggal bersama istrinya di sebuah rumah di sebuah rumah di hutan. Beberapa mantan rekan pelatihannya sudah mati. “Dan di setiap pemakaman setiap orang memiliki ide yang sama: siapa yang tahu apa yang mereka berikan pada saat itu?”
