MARY REICHARD, PEMBAWA ACARA: Ini Kamis tanggal 25 April 2024. Terima kasih telah mendengarkan Radio DUNIA! Selamat pagi, saya Mary Reichard.
MYRNA BROWN, PEMBAWA ACARA: Dan saya Myrna Brown. Pertama Dunia dan Segala Isinya: Paskah masa perang Israel.
SUARA: (Orang-orang menyalakan lilin untuk meja Paskah.)
Perayaan Yahudi yang menandai pembebasan Israel dari Mesir dimulai pada hari Senin. Banyak orang di Israel menyiapkan meja kosong untuk mengenang mereka yang masih disandera di Gaza.
SOUD: (Para pengunjuk rasa meneriakkan yel-yel di Universitas Columbia)
REICHARD: Sementara itu, pengunjuk rasa di Universitas Columbia mendirikan tenda, berencana untuk tetap tinggal meskipun polisi melakukan lebih dari 100 penangkapan. Pejabat sekolah membatalkan kelas tatap muka karena protes pro-Palestina yang semakin antisemit dan mengancam siswa Yahudi.
BROWN: Yang bergabung dengan kami sekarang untuk berdiskusi adalah Daniel Gordis. Dia seorang sejarawan dan Koret Distinguished Fellow di Shalem College di Yerusalem. Dia juga lulusan Universitas Columbia di New York.
REICHARD: Daniel, selamat datang kembali di program ini.
DANIEL GORDIS: Terima kasih banyak, Maria. Senang bertemu dan bersamamu lagi.
REICHARD: Sejauh yang saya pahami, bagian dari jamuan makan tradisional Seder Paskah adalah serangkaian pertanyaan yang diajukan anak-anak kepada orang dewasa yang duduk di meja. Salah satu pertanyaannya adalah: “Apa yang membuat malam ini berbeda dari malam-malam lainnya?”
Jadi Daniel, izinkan saya bertanya, apa yang membuat Paskah tahun 2024 ini berbeda dengan Paskah lainnya?
GORDIS: Ya, ini adalah malam Seder yang tak terlupakan. Itu adalah malam Seder yang sangat menyakitkan. Dan, sejujurnya, Mary, malam Seder yang sebenarnya ditakuti semua temanku. Paskah merupakan hari raya yang menggembirakan, lho. Ini adalah perayaan kebebasan dan otonomi, dan meninggalkan perbudakan dari Mesir dan menuju tanah perjanjian. Dan ya, Anda memang ingat hal-hal kuno yang pernah terjadi, tetapi pada dasarnya ini adalah perayaan bersama keluarga dan apa pun. Namun di jemaat saya, misalnya, yang tidak jauh dari rumah saya tempat saya berbicara dengan Anda, kami sebenarnya memiliki keluarga dari salah satu sandera sebagai bagian dari jemaat kami. Masalah penyanderaan sangat membebani Israel, karena kami semua berkumpul, tetapi ada, kami meninggalkan kursi kosong di meja Seder kami dengan pita kuning, dan kami memiliki pengaturan tempat kosong. Sebenarnya, seperti yang Anda sebutkan, Mary, ada hal ini di awal Seder, kami menanyakan empat pertanyaan ini, “mengapa malam ini berbeda?” Dan segera setelah kita menanyakan pertanyaan itu, hal pertama yang kita lakukan adalah mengambil peterseli, dan kita mencelupkannya ke dalam air garam, dan itu seharusnya melambangkan air mata nenek moyang kita ketika mereka diperbudak. Anda tidak perlu berpikir terlalu keras untuk membayangkan air mata tahun ini, karena kami benar-benar menangis di sinagoga satu jam sebelumnya, melihat tempat di mana ayah pemuda ini duduk setiap minggu. Itu adalah Paskah yang sangat berbeda. Hanya saja, rasanya sangat menyakitkan untuk merayakan mengetahui bahwa orang-orang ini berada di neraka yang tidak dapat kita bayangkan. Dan sejujurnya, ini bukan tahun untuk merayakan kebebasan atau pembebasan.
REICHARD: Saya hanya bisa membayangkan.
Mari kita bicara tentang uang. Pada hari Selasa, Senat AS menyetujui lebih dari $26 miliar bantuan kepada Israel, dengan sekitar $9 miliar dialokasikan untuk bantuan kemanusiaan, sebagian besar untuk Gaza. Apa reaksi Israel terhadap gabungan bantuan militer dan kemanusiaan untuk wilayah tersebut?
GORDIS: Warga Israel merasa sangat berhutang budi kepada Amerika Serikat. Dan tidak peduli apakah mereka sayap kanan atau sayap kiri, pemilih Partai Likud atau Partai Buruh, atau apakah mereka dari Partai Demokrat atau Republik jika mereka tinggal di Amerika. Rakyat Israel merasa sangat didukung oleh Presiden Biden, dukungannya terhadap Israel secara militer sungguh luar biasa. Kami tidak mempunyai cadangan persenjataan dan bom sebanyak itu selama enam bulan. Itu semua datang dari Amerika Serikat, yang membuat warga Israel sangat gugup. Bagaimana jika mereka tidak memberikannya kepada kita? Bagaimana kita bertarung? Itu pertanyaan terpisah. Warga Israel merasa sangat-sangat berhutang budi kepada Amerika Serikat, dan khususnya kepada Joe Biden. Dan mereka juga tahu bahwa dia menerima beberapa pukulan politik, karena pendiriannya terhadap Israel, terhadap populasi Afrika-Amerika, terhadap populasi lain, dan seterusnya. Sekarang, RUU tersebut, Anda benar, mengalokasikan uang, pertama-tama, sebagian ke Ukraina dan negara-negara lain juga. Lalu sebagian lagi ke Timur Tengah, sebagian lagi ke Israel untuk dukungan militer, dan sebagian lagi ke Gaza. Saat ini, sangat sedikit warga Israel yang tidak ingin melihat bantuan kemanusiaan masuk ke Gaza. Ada suatu titik di awal perang, ketika sebagian warga Israel mengira kita bisa membuat Hamas kelaparan. Dengan kata lain, mereka akan kehabisan makanan dan air dan apa pun, dan mereka akan keluar dari terowongan dengan tangan terangkat. Jadi meskipun kami tidak ingin warga Gaza kelaparan, kami tidak boleh membiarkan makanan masuk karena kami harus membuat anggota Hamas kelaparan. Kami sekarang memahami bahwa hal itu tidak akan pernah terjadi. Mereka punya cadangan atau punya cara untuk menyelundupkan makanan. Tapi kami memahami bahwa kami sedang dihakimi dengan sangat kejam, jadi semakin banyak bantuan kemanusiaan masuk, dan semakin banyak warga Gaza diberi makan dan dirawat, semakin baik keadaan kami. Kami sama sekali tidak berkepentingan melihat orang lain menderita. Jadi kami sangat berterima kasih atas bantuan militer tersebut, kami sangat membutuhkannya, namun kami juga sangat senang bahwa warga Gaza akan mendapatkan lebih banyak lagi bantuan.
REICHARD: Baiklah, bagaimana serangan Israel selanjutnya di Gaza?
GORDIS: Saya pikir solusi cerdasnya adalah Israel akan masuk ke Rafah. Hamas tampaknya mempunyai enam batalion tersisa, empat di antaranya, kami yakini, berada di Rafah. Kita tahu, pada hari Rabu pekan ini, Kepala Staf IDF sedang berada di Kairo. Ini agak ironis, karena Paskah adalah hari raya yang dirayakan orang-orang Yahudi meninggalkan Mesir dan pergi ke tanah perjanjian, dan Kepala Staf tentara Israel meninggalkan tanah perjanjian dan kembali ke Mesir pada hari Paskah, tapi dia jelas ada di sana untuk merayakannya. untuk menyampaikan pesan secara langsung. Saya pikir uang pintarnya adalah Rafah akan diserbu, kami akan mencoba melakukan beberapa kerusakan. Maka saya menduga kesabaran dunia internasional terhadap Israel yang melakukan tindakan militer di Gaza akan berakhir. Saya kira Israel akan mundur. Dan kami kemudian akan melakukan, Anda tahu, serangan terarah terhadap orang-orang yang kami temukan, bagaimanapun kami menemukan mereka. Lalu, tentu saja, seluruh permasalahannya ada di wilayah utara. Maksud saya, Hizbullah telah menguji kesabaran kita sejak Oktober, pertengahan Oktober, satu atau dua minggu setelahnya. Jadi saya tidak melihat bagaimana Israel dapat mengakhiri ini tanpa setidaknya mengeluarkan empat batalyon tersebut dan kemudian melakukan sesuatu yang besar di Lebanon. Tapi bagaimana jadinya, karena saya jelas-jelas tidak terlibat dalam percakapan ini, sangat sulit bagi saya untuk membayangkannya.
REICHARD: Satu pertanyaan terakhir, mengingat Anda adalah lulusan Universitas Columbia: apa pendapat Anda tentang protes yang terjadi di sana saat ini?
GORDIS: Anda tahu, Mary, saya menyukai tahun-tahun saya di Columbia, saya berada di sana pada akhir tahun 70an, awal tahun 80an, saya mendapatkan pengalaman intelektual, sosial, dan budaya yang luar biasa luar biasa. Dan itu sungguh, sungguh luar biasa. Saya melihatnya sekarang dengan perasaan patah hati dan sejujurnya, marah, karena saya tahu jika ada tenda yang didirikan di luar sana, dan orang-orang mengatakan sesuatu tentang orang Amerika keturunan Afrika yang mereka katakan tentang orang Yahudi, Anda tahu, “Bakar Tel Aviv hingga rata dengan tanah,” atau “Tanggal 7 Oktober akan terjadi tidak hanya sekali, dua kali, atau 10 kali, tapi ribuan kali,” yang berarti kita akan membunuh orang-orang Yahudi. Dan itulah yang mereka katakan. Namun jika kita mengatakan hal yang sama tentang kaum gay dan lesbian, jika mereka mengatakan hal yang sama tentang orang Amerika keturunan Afrika, jika mereka mengatakan hal yang sama tentang orang Asia atau siapa pun, siapa pun, maka universitas akan menghapuskan hal tersebut seminggu yang lalu. Tapi itu orang Yahudi. Dan Anda bisa mendapatkan banyak hal ketika berbicara tentang orang Yahudi. Dan saya akan kembali ke Mary, jika Anda memberi saya waktu sebentar, saya akan kembali ke meja Seder. Seder di awal Haggadah, kami juga mengatakan bahwa “Di setiap generasi, mereka bangkit melawan kita untuk menghancurkan kita dan Yang Mahakudus, terpujilah dia menyelamatkan kita dan memberi kita keselamatan.” Dan saya harus mengatakan bahwa saya berusia 60-an, saya telah mengatakan bahwa setiap tahun selama 60 tahun, saya berkata ya, mereka selalu muncul dan menghancurkan kita. Tapi saya tumbuh di dunia di mana mereka tidak melakukan hal itu lagi. Israel aman dan tidak diserang. Orang-orang Yahudi Amerika menjalani kehidupan yang sangat aman, indah, dan diterima. Dan tiba-tiba tahun ini dengan meja Seder terasa sangat-sangat pedih dan memilukan. Jadi orang-orang Yahudi berjuang untuk kehidupan fisik mereka di sini. Dan saya pikir orang-orang Yahudi Amerika sedang berjuang demi kehidupan Yahudi Amerika yang percaya diri, aman, dan dapat diterima, seperti yang saya alami ketika saya tumbuh sebagai seorang Yahudi Amerika, dengan menerima begitu saja hal-hal yang seharusnya tidak saya anggap remeh. Ini adalah periode yang sangat menyedihkan bagi orang-orang Yahudi yang mengingatkan kita pada orang-orang Yahudi di Jerman pada tahun 1938-1939, yang telah mencapai puncak dari semua surat profesional sosial tersebut. Dan kemudian, tentu saja, dalam waktu setengah lusin tahun, mereka semua mati. Saya tidak berpikir itu yang akan terjadi di Amerika. Namun menurut saya, sesuatu yang sangat besar telah berubah di Amerika bagi orang-orang Yahudi. Dan sepertinya kita tidak tahu apa itu, tapi ini adalah saat yang sangat, sangat menyedihkan di sana juga.
REICHARD: Daniel Gordis adalah Koret Distinguished Fellow di Shalem College di Yerusalem dan penulis lebih dari tiga belas buku, banyak di antaranya tentang Israel.
Daniel, terima kasih banyak atas waktunya. Jaga keselamatan.
GORDIS: Mary, ini suatu kehormatan. Terima kasih sudah menerima saya! Semua yang terbaik.
