“40 tahun keraguan terhadap diri sendiri telah hilang dari seluruh negara,” kata sosiolog Thomas Druyen pada tahun 2006 setelah “dongeng musim panas” Piala Dunia di Jerman: selama empat minggu, ratusan ribu penggemar merasa mereka telah berubah negara menjadi satu fan mile dan tim DFB, merayakan sepak bola dan juga, sampai batas tertentu, dirinya sendiri. “Ini bukan sekadar patriotisme Jerman, namun merupakan bentuk kewarganegaraan kosmopolitan karena masyarakat bergembira bersama. Mereka tidak bersukacita terhadap seseorang atau atas sesuatu, namun kegembiraan itu menjadi tujuan akhirnya,” kata Druyen dalam sebuah wawancara di acara tersebut. waktuyang disutradarai oleh sutradara film terkenal Jerman Sönke Wortmann.
18 tahun kemudian, Babelpos-Sport kembali berbicara kepada ilmuwan tersebut tentang dongeng musim panas – dengan maksud untuk Kejuaraan Eropa mendatang di Jerman (14 Juni hingga 14 Juli).
Thomas Druyen: Sepak bola adalah salah satu dari sedikit kompetisi di mana kekalahan sekalipun tidak, atau sangat jarang, menyebabkan emosi berubah menjadi kebencian. Olahraga ini juga diberkati karena memiliki aturan yang diterima seluruh dunia. Pada tahun 2006, kekuatan sepak bola membuat masyarakat skeptis yang tidak tertarik pada risiko, namun fanatik terhadap keamanan, benar-benar membuka tangan dan merayakan perayaan besar. Bagi saya, seperti jutaan orang lainnya, ini adalah momen luar biasa dalam hidup saya. Kenangan akan hal ini membekas dalam arti kerinduan. Penerimaan internasional terhadap kemanusiaan kita juga berkelanjutan. Saya sering bepergian ke seluruh dunia dan tidak ada seorang pun yang menyesal bahwa saya berasal dari Jerman. Namun, sungguh menakutkan melihat betapa jauhnya kita saat ini dari pengalaman dan perasaan yang menyatukan komunitas pada tahun 2006. Ini merupakan perkembangan yang sangat membawa bencana. Mungkin itu benar-benar dongeng musim panas dan bukan kenyataan musim panas.
Saya percaya kenaifan ini adalah ciri budaya kita. Kami melihat tim favorit kami menang dan berpikir itulah titik baliknya. Kita mengalami sesuatu yang indah dalam kehidupan pribadi atau di tempat kerja dan berpikir hal itu akan tetap seperti itu. Sifat mudah tertipu ini adalah bagian dari euforia pada saat itu. Kami pikir akan tetap seperti itu. Namun kami tidak menyadari bahwa kami harus melakukan sesuatu untuk itu. Anda tidak bisa menciptakan suasana seperti ini begitu saja. Terutama ketika Anda sedang tidak enak badan. Kita harus bertanya tentang kriteria yang memungkinkan terjadinya peristiwa yang diinginkan ini. Karena suasana hati yang positif meningkatkan kehidupan – dan juga meringankan beban psikoterapis.
Aku tidak akan mengharapkan apa pun lagi untuk kita. Namun saya tidak akan mengesampingkan apa pun saat ini karena kondisi sosial tidak sesuai dan keinginan kita untuk berkembang melampaui diri kita sendiri juga tidak sesuai. Masyarakat kita sangat frustrasi. Melepaskan diri dalam suasana hati seperti itu hanya mungkin – jika memang ada – jika Jerman mencapai final. Euforia tidak bisa muncul jika tim Anda sendiri tersingkir. Krisis olahraga timnas dalam beberapa tahun terakhir merupakan cerminan dari kondisi mental kita. Sepak bola mengalami masalah yang sama seperti masyarakat kita. Kegagalan jangka panjang juga memiliki alasan psikologis. Bahkan pemain hebat pun tidak bisa akur dalam tim.
Posisi kita di dunia, keadaan negara kita misalnya di bidang kedokteran, dan kemampuan teknis kita masih sangat tinggi secara internasional. Ya, kita mempunyai sekitar sepuluh persen populasi yang situasinya benar-benar harus atau perlu diubah. Namun di sebagian besar masyarakat lain, angkanya tiga puluh atau empat puluh persen. Faktanya, kita berada dalam posisi yang jauh lebih baik daripada yang diperkirakan. Jadi ini ada hubungannya dengan persepsi. Jika kita bisa mengabaikan kekhawatiran kita selama 90 menit dan hanya menikmati pertandingan sepak bola bersama, bersama keluarga atau di depan umum, itu berarti sedikit peningkatan kualitas hidup. Justru karena kondisi saat ini sangat buruk, maka hal ini seharusnya menjadi insentif bagi kita untuk mengatakan: “Aduh, ayo berangkat sekarang! Mari kita rayakan bersama.” Ini adalah kesempatan bersejarah untuk mengatasi kebuntuan emosional yang kita alami saat ini. Kita ambil contoh Borussia Dortmund. Musim Bundesliga agak mengecewakan. Namun kini BVB sudah berada di final Liga Champions. Betapa euforianya, betapa menyenangkannya! Akan ada juga banyak orang yang berdiri berdampingan yang sebelumnya tidak menyukai satu sama lain.
Jika dongeng musim panas memang ada, ia akan memiliki kekuatan pemersatu. Tidak ada kelompok yang bisa mengklaimnya sebagai milik mereka, baik sayap kanan maupun kiri. Rasa kebersamaan akan membuat orang-orang menjadi lebih dekat lagi dan tidak memisahkan mereka. Tim nasional adalah kelompok yang beragam dengan banyak elemen budaya yang terwakili. Merayakannya bertentangan dengan argumen rasis. Itu sebabnya saya tidak melihat bahaya bahwa kesuksesan besar bisa dieksploitasi oleh kelompok sayap kanan. Segalanya terlihat berbeda ketika keadaan memburuk dan tim DFB tersingkir lebih awal. Maka hal ini tentu saja akan disebut sebagai bukti adanya masyarakat yang tidak lagi berfungsi.
Peningkatan citra saat itu sangat besar, hampir eksponensial. Kami membutuhkan dan pantas mendapatkannya setelah beberapa dekade sebelumnya. Gambar ini tidak mengalami penurunan yang signifikan setelahnya. Tentu saja ada beberapa orang di dunia ini yang menggambarkan kita sebagai orang yang berhati keras. Namun secara keseluruhan, citra kami berada pada level yang jauh lebih baik dari sebelumnya. Hal ini juga karena Jerman membantu seluruh dunia dan menawarkan perspektif kepada orang-orang yang putus asa. Kita patut bangga akan hal itu. Itu sebabnya saya akan mengatakan: Sekarang kita memerlukan dongeng musim panas untuk diri kita sendiri dan bukan untuk meningkatkan reputasi kita di dunia.
Tentu saja, euforia jarang terjadi di bawah payung atau bahkan saat seseorang sedang basah kuyup. Kami butuh cuaca bagus, yang pasti bukan hujan. Anda dapat melihat berapa banyak faktor yang menentukan dongeng musim panas. Namun, akan lebih baik lagi jika kita semua mampu mempersiapkan diri secara emosional agar bisa merayakan bersama meski di tengah hujan.
