MARY REICHARD, PEMBAWA ACARA: Ini hari Selasa tanggal 15 Oktober.
Senang Anda ikut serta dalam edisi hari ini Dunia dan Segala Isinya. Selamat pagi, saya Mary Reichard.
NICK EICHER, PEMBAWA ACARA: Dan saya Nick Eicher.
Pertama, perang Israel yang lebih luas.
Israel melanjutkan serangan daratnya di Lebanon Selatan, menghancurkan senjata dan pangkalan yang dibangun oleh kelompok teror proksi Iran, Hizbullah. Berikut Juru Bicara Militer Daniel Hagari dalam video yang dirilis IDF kemarin.
DANIEL HAGARI: Kami sekarang berada di bunker yang kami temukan di bawah sebuah rumah warga Lebanon di desa Syiah hanya beberapa kilometer dari perbatasan kami.
REICHARD: Sementara itu, hari-hari telah berlalu sejak para pemimpin Israel berjanji akan menyerang Iran sendiri dengan serangan yang mematikan dan mengejutkan.
Hal ini terjadi setelah Iran melancarkan serangan rudal berjumlah ratusan yang ditujukan bukan pada sasaran militer, melainkan warga sipil di Tel Aviv.
EICHER: Yang bergabung dengan kami sekarang untuk membicarakan konflik ini adalah Richard Goldberg. Dia sebelumnya menjabat sebagai staf Dewan Keamanan Nasional di Gedung Putih. Dia sekarang menjadi penasihat senior di Yayasan Pertahanan Demokrasi.
REICHARD: Kaya, selamat pagi.
RICHARD GOLDBERG: Selamat pagi.
REICHARD: Mari kita mulai dengan Iran. Rich, apa pendapat Anda tentang keterlambatan Israel dalam merespons serangan rudal Iran? Apakah menurut Anda tekanan diplomatik AS merupakan salah satu faktornya?
GOLDBERG: Ya, mungkin saja ada tekanan diplomasi yang berperan dalam hal ini. Saya akan menyebutnya sebagai koordinasi dan dekonfliksi yang lebih besar, meskipun mungkin ada tekanan juga, tentu saja ketika Anda mendengar presiden Amerika Serikat mengatakan secara terbuka bahwa dia tidak mendukung serangan Israel terhadap sasaran nuklir atau infrastruktur minyak secara khusus, perlunya Dukungan AS dalam membela Israel dan apa pun tanggapan Iran setelah serangan pertama Israel, tentu merupakan sesuatu yang patut dipertimbangkan. Dan jelas kita sekarang melihat penerapan sistem THAAD. Ini adalah Sistem Pertahanan Ketinggian (Area) Terminal Tinggi, sistem pertahanan udara yang dimiliki Amerika, yang tentunya memperkuat pertahanan rudal balistik Israel di sini menjelang tindakan apa pun yang akan dilakukan Israel. Hal ini merupakan kabar baik bagi Israel untuk meningkatkan postur pertahanan mereka sebelum menyerang, dan dengan demikian meluangkan lebih banyak waktu untuk berkoordinasi dengan Amerika akan memberi mereka pertahanan yang lebih baik terhadap apa pun yang mungkin diluncurkan oleh Iran. Namun mengingat juga waktu dalam hal ini, tentu masih berpihak pada Israel. Tidak perlu terburu-buru untuk merespons. Anda tidak harus segera menunjukkan kekuatan. Mereka dapat meluncurkan paket serangan di dalam Iran. Kami melihat mereka mencapai sasaran di Iran, secara simbolis, pada bulan April setelah serangan rudal balistik besar yang pertama. Tapi ingat, mereka juga punya kemampuan rahasia di Iran. Kita telah melihat upaya sabotase Mossad, rencana pembunuhan, ledakan. Jadi jika Anda memerlukan waktu untuk memastikan semuanya tersinkronisasi, dan Anda ingin mengurutkan sesuatu sehingga Anda melumpuhkan komando dan kendali, Anda mengacaukan rezim. Mungkin tidak, ayo buru-buru dan capai beberapa target sebanyak yang kita bisa dan lihat apa yang terjadi selanjutnya. Mari kita pikirkan baik-baik. Bersikaplah metodis, jadilah strategis dalam hal ini. Jadikan hal ini sebagai sebuah kampanye, bukan hanya sekedar pembalasan.
REICHARD: Kaya, mungkinkah Israel memiliki menyerang Iran…tetapi sedemikian rupa sehingga Iran tidak mau mengakuinya secara terbuka?
GOLDBERG: Ya, kami melihat beberapa ledakan dalam beberapa hari terakhir. Anda selalu melihat ledakan-ledakan tertentu di sana-sini di lokasi-lokasi yang di masa lalu terkait dengan program nuklir mereka, rantai pasokan mereka, pasokan mesin sentrifugal, dan hal-hal seperti itu. Anda tidak pernah tahu apakah itu benar-benar operasi sabotase, semacam tindakan rahasia yang menghancurkan atau mengganggu sesuatu, hal itu selalu mungkin terjadi. Tidak mungkin Iran mau mengakui hal itu terjadi, jika mereka bisa menghindarinya. Meskipun Anda melihat gosip dan rumor di media sosial yang tidak diakui oleh kedua belah pihak. Ini merupakan tantangan bagi kami karena kami tidak mengetahui sejauh mana kemampuan Israel, dan oleh karena itu kami tidak dapat membayangkan seperti apa operasi multidimensi itu.
REICHARD: Sekarang beralih ke Lebanon…Israel dengan cepat menghancurkan komunikasi dan struktur komando Hizbullah akhir bulan lalu, dan kemudian memulai serangan darat. Di manakah posisinya sekarang…dan apa tujuannya?
GOLDBERG: Saya pikir penting untuk menyadari bahwa Hizbullah masih menjadi ancaman di Lebanon. Kepemimpinannya telah hancur, dan ini merupakan prestasi luar biasa yang dicapai oleh militer Israel, sesuatu yang kebanyakan orang tidak percaya akan mungkin terjadi hanya dalam waktu beberapa minggu, mulai dari Sekretaris Jenderal, pimpinan organisasi teroris, Hassan Nasrallah hingga seterusnya. . Ini merupakan krisis bagi Teheran, karena pada dasarnya ini adalah perpanjangan tangan Iran. Jadi apa yang sedang dilakukan Israel di lapangan saat ini? Sementara kampanye udara masih berpotensi untuk menargetkan target bernilai tinggi dalam komando dan kendali infrastruktur teror. Anda melihat orang-orang Israel pergi dari kota ke kota di luar perbatasan mereka untuk membasmi rudal-rudal tersembunyi, rudal-rudal anti tank yang dipandu, yang telah menyerang rumah-rumah, sehingga pada suatu saat 60.000 hingga 100.000 orang Israel telah dievakuasi dari rumah mereka. sejak 8 Oktober, ketika Hizbullah mulai menembaki Israel sebenarnya bisa kembali. Hal ini tidak berarti Anda akan menghilangkan semua ancaman dari Hizbullah. Hal ini tidak berarti Hizbullah akan lenyap di Lebanon selatan, namun jika Anda dapat mendorong Hizbullah kembali melampaui jangkauan peluru kendali anti tank tersebut, jika Anda dapat menjamin bahwa jarak antara jangkauan tersebut, yaitu sekitar enam mil, 10 kilometer, bebas dari ancaman-ancaman tersebut, bahwa ada semacam zona penyangga di sana, yang akan menjadi pencapaian besar untuk mengembalikan keamanan ke kota-kota perbatasan utara di sisi Israel. Jadi jika ada gencatan senjata di masa depan. Anda kemudian dapat melihat peluang untuk membawa orang kembali ke rumah mereka, yang merupakan tujuan pemerintah Israel di sini.
REICHARD: Kaya, pertanyaan terakhir. Anda telah mempelajari bidang ini sejak lama. Apakah ada sesuatu yang terjadi di wilayah tersebut yang menurut Anda harus diketahui oleh masyarakat Amerika, namun mungkin tidak?
GOLDBERG: Saya pikir satu hal yang perlu diingat adalah bahwa ini bukanlah sesuatu yang jauhnya ribuan mil yang tidak terhubung dengan keamanan kita. Penting untuk selalu mengingat apa yang menjadi kepentingan nasional di sini? Jelas penting untuk mendukung sekutunya, dan Israel berada di ujung tombak dalam wilayah yang sangat berbahaya bagi demokrasi, seperti burung kenari di tambang batu bara bagi keamanan nasional kita. Tentu saja penting bahwa Iran tidak pernah mendapatkan senjata nuklir—tidak hanya untuk kawasan ini, tetapi juga untuk dunia. Ingat, rezim ini meneriakkan Kematian bagi Amerika sebelum mengatakan Kematian bagi Israel. Mereka mempunyai rencana teror yang aktif terhadap Amerika saat ini. Mereka beroperasi di wilayah kita saat ini, dan tentu saja, mereka sedang membangun rudal jarak jauh yang mampu membawa senjata nuklir sampai ke wilayah Amerika. Itulah tujuan utama mereka. Jadi pahamilah bahwa kita mempunyai kepentingan keamanan nasional yang sangat langsung dalam merendahkan Iran, merendahkan ancaman-ancamannya, memastikan bahwa Israel berhasil menghilangkan lingkaran api yang telah diciptakan Iran dan pada akhirnya menghilangkan ancaman-ancaman terbesar bagi kita di dalam Iran, yaitu nuklir dan negara-negara lain. program rudal.
REICHARD: Rich Goldberg adalah mantan anggota staf Dewan Keamanan Nasional…dan penasihat senior untuk Yayasan Pertahanan Demokrasi. Terima kasih atas waktu Anda!
GOLDBERG: Anda yakin.