Kunjungan Presiden Turki Recep Tayyip Erdoğan ke Stadion Olimpiade juga tidak membantu: tim sepak bola nasional Turki kalah 2-1 dari Belanda di perempat final Kejuaraan Eropa dan karena itu tersingkir dari turnamen tersebut. Erdoğan kemudian mengunjungi tim di ruang ganti dan berkata: “Saya mengucapkan selamat kepada Anda semua. Meskipun kami mencapai hasil ini di sini hari ini, Anda adalah juara kami.”
Selamat juga kepada Merih Demiral
Erdogan berjabat tangan dengan seluruh pemain, termasuk bek Merih Demiral yang terkena larangan bermain, yang menjadi man of the match di babak 16 besar melawan Austria dan berhasil mencetak dua gol. Dan dengan menunjukkan “salut serigala” yang kontroversial, hal itu menyebabkan kemarahan besar Jerman-Turki dan banyak kegelisahan di kalangan polisi. Namun situasi sebagian besar tetap damai setelah pertandingan pada Sabtu malam, meskipun sesekali terjadi kerusuhan di Berlin.
Salut serigala, tanda “Serigala Abu-abu”
Pertandingan ini didahului oleh saling tuduh yang penuh kekerasan selama berhari-hari antara Jerman dan Turki, dan polisi bersiap menghadapi kemungkinan terburuk. Demiral telah melakukan salut serigala dalam permainan tersebut, sebuah isyarat yang dimaksudkan untuk mewakili telinga serigala dengan dua jari terentang, sementara dua jari di bawahnya menunjukkan moncongnya. Gestur tersebut merupakan simbol pengenal dari apa yang disebut “Serigala Abu-abu”, sebuah gerakan ekstremis sayap kanan yang terang-terangan menyatakan bahwa “Serigala Abu-abu” dituduh melakukan berbagai tindakan kekerasan dan pembunuhan. Mereka diawasi oleh Kantor Federal Jerman untuk Perlindungan Konstitusi karena upaya anti-konstitusional.
Jerman dan Turki memanggil duta besarnya
Demiral kemudian dilarang bermain dua pertandingan oleh UEFA dan absen saat melawan Belanda. Menteri Dalam Negeri Federal Nancy Faeser (SPD) mengatakan: “Simbol ekstremis sayap kanan Turki tidak mendapat tempat di stadion kami.” Dan dia meminta UEFA untuk mempertimbangkan sanksi terhadap pemain nasional tersebut. Menunjukkan salut serigala tidak dilarang di Jerman, tidak seperti di Austria. Pernyataan Faeser mempunyai konsekuensi yang parah; pemerintah Turki memanggil duta besar Jerman Jürgen Schulz ke Ankara. Secara diplomatis, pemanggilan tersebut dianggap sebagai bentuk ketidaksetujuan yang ekstrem. Menteri Luar Negeri Federal Annalena Baerbock (Partai Hijau) segera memanggil duta besar Turki di Berlin, Ahmet Başar Şen, untuk berbicara dengannya.
Pawai penggemar di Turki dibatalkan
Suasana sebelum pertandingan sangat panas. Di media sosial, warga Turki yang tinggal di Jerman diminta untuk memberi hormat kepada serigala secara massal, dan pengirimnya sebagian besar berasal dari kalangan ekstremis sayap kanan. Sekitar tiga juta orang keturunan Turki tinggal di Jerman, dan sekitar 200.000 orang tinggal di Berlin saja.
Pada hari pertandingan melawan Belanda, sekitar 3.000 petugas polisi dikerahkan di sekitar Stadion Olimpiade dan di banyak titik lain di kota untuk mencegah kekerasan. Pawai yang dilakukan oleh penggemar Turki melalui Berlin dibatalkan setelah peserta berulang kali menunjukkan hormat serigala dan tidak menanggapi permintaan untuk menghentikan gerakan tersebut.
Hanya simbol berusia 5.000 tahun?
Ofisial dari pihak Turki berusaha memuluskan keadaan sebelum pertandingan. Misalnya, Hamit Altintop, yang lahir di Gelsenkirchen dan sudah lama bermain untuk Schalke 04 dan Bayern Munich di Bundesliga. Saat ini Altintop adalah anggota dewan Asosiasi Sepak Bola Turki. Di German Magenta TV, yang menyiarkan pertandingan tersebut, dia mengucapkan salam serigala sebelum kick-off: “Ini adalah simbol Turki yang berusia lebih dari 5.000 tahun.” Tidak ada provokasi dari kedua belah pihak selama atau setelah pertandingan melawan Austria dan tidak ada yang merasa diserang. Pandangan yang tidak disetujui UEFA.
Dan juga di stadion: Salut serigala
Selama pertandingan di Stadion Olimpiade melawan Belanda, suasananya sangat keras, dan sebagian besar pendukung Turki tanpa ampun mencemooh setiap tindakan yang dilakukan Belanda. Pengunjung stadion memposting video di “X” yang menunjukkan bahwa salut serigala juga ditampilkan secara massal di tribun.
Mesut Özil bersama Erdoğan di tribun
Dan di tribun penonton ada satu lagi orang yang selalu menimbulkan kontroversi dalam kehidupan sepak bola Jerman-Turki. Di belakang Erdoğan duduk mantan pemain nasional Jerman dan juara dunia 2014, Mesut Özil, yang kini tinggal di Turki dan mengundurkan diri dari tim nasional Jerman pada 2018 di tengah tuduhan kekerasan. Dia menuduh “Asosiasi Sepak Bola Jerman” (DFB) melakukan rasisme. Dan tahun lalu dia mendapat kecaman keras bahkan di Jerman ketika foto dirinya memperlihatkan tato di dadanya – dengan penghormatan serigala.
