Myanmar mencapai gempa bumi pada hari Jumat. Sejauh ini, sekitar 1.600 kematian telah dikonfirmasi. Namun, jumlahnya dapat terus meningkat jika pembantu juga menembus daerah jarak jauh.
Gambar di media sosial dari 1,6 juta kota Mandalay di dekat Epicenter menunjukkan seluruh jalan di mana setiap rumah kedua telah runtuh atau rusak. Menurut PBB, sekitar 20 juta orang di negara itu harus bergantung pada bantuan kemanusiaan sebelum gempa.
Koneksi listrik dan telepon dalam pekerjaan Myanmar tengah, jika sama sekali, hanya secara sporadis. Babelpos telah mencapai orang -orang di Yangon yang telah menunggu berjam -jam untuk berita dari teman dan keluarga dari Mandalay.
Keputusasaan dan pingsan
Lakukan Myint* melaporkan bahwa kenalannya lolos dari kehidupan. Mereka berlari di jalan karena gempa susulan, dan karena mereka takut rumah itu tidak aman.
“Anda melaporkan orang -orang yang berkaitan. Tetapi Anda dapat berbuat sedikit. Ada kekurangan alat berat. Dan jika itu yang terjadi di Mandalay, bagaimana harus berada di jarak jauh, sebagian besar memotong daerah?”
Gempa bumi dengan ketebalan 7,7 pada skala Richter menghantam negara yang telah memasuki fase perang saudara yang sangat intensif sejak kudeta pada tahun 2021 dan telah sulit untuk digambar. Gempa tidak jauh dari Mandalay dekat kota Sagaing. Metropolis adalah salah satu wilayah paling kompetitif dalam Perang Sipil.
Bahkan sebelum gempa, infrastruktur pemboman sangat dipengaruhi oleh pemerintah militer dan melawan berbagai kelompok politik. Menurut Program Pembangunan PBB, setiap penghuni keempat dalam kemiskinan telah hidup sejak COVID-19 dan Perang Sipil, dan Badan Pengungsi PBB memiliki 3,6 juta pengungsi internal di Myanmar.
Oleh karena itu, gempa bumi bertemu dengan negara di mana ada kekurangan dan kebutuhan besar. Kejutan menghancurkan banyak rumah, bangunan universitas, tetapi terutama rumah sakit, stasiun pemadam kebakaran dan pusat kesehatan.
Mandalay dan ibukota baru Naypiydaw terpengaruh, banyak jembatan dan jalanan tidak bisa dilewati. Daerah yang paling parah terkendali dikendalikan oleh tambalan berbagai aktor dalam Perang Sipil. Semua ini juga memperumit langkah -langkah bantuan.
Bantuan Internasional ada
Apakah Myint tidak percaya bahwa partai -partai Perang Sipil akan bekerja sama mengingat bencana. “Semua pihak (dalam Perang Sipil, catatan editor) akan mencoba mendapat manfaat dari situasi”.
Pemerintah militer telah beralih ke komunitas internasional dengan kunjungan untuk membantu. Rusia, Cina, India, Singapura, Amerika Serikat dan Uni Eropa telah menjanjikan bantuan. Persediaan bantuan dan tim pencarian pertama telah tiba di negara ini.
Pemerintah Persatuan Nasional (NUG) telah mengumumkan gencatan senjata satu sisi 14 hari untuk membantu orang. Pemerintah pengasingan Myanmar terdiri dari perwakilan parlemen terpilih, yang muncul dari pemilihan 2020. Sejak kudeta pada tahun 2021, ia telah menyelenggarakan perang bersenjata melawan pemerintah militer.
“Orang membutuhkan semua bantuan”
Swe Maung*, yang berasal dari Mandalay, tetapi telah melarikan diri ke Thailand Chiang Mai karena Perang Sipil, pemerintah militer memiliki keuntungan di bawah kepemimpinan Jenderal Min Aung Hlaing. “Konsekuensi dari gempa adalah dorongan bagi Min Aung Hlaing dan Dewan Administratif Negara. Pemerintah Persatuan Nasional berada di belakang karena tidak memiliki logistik untuk membantu”.
“Sejujurnya, saya tidak peduli siapa yang memenangkan perang pada saat ini,” kata Myint. “Orang membutuhkan bantuan yang bisa mereka dapatkan”.
Bencana untuk Karma Kolektif
Selain bencana materi, Myanmar juga dipukul secara spiritual. Banyak pagoda yang signifikan, termasuk pagoda Mahamuni-Buddha di Mandalay, rusak parah. Menurut Shwedagon Pagoda di Yangon, ini adalah tempat perlindungan terpenting kedua di negara ini.
“Gempa itu sangat mengguncang identitas Bamar,” kata Myint. Dalam presentasi mayoritas Buddha di Myanmar, semuanya adalah “apa yang dicapai atau diderita seseorang dalam hidupnya, konsekuensi dari tindakannya dari kehidupan sebelumnya,” jelasnya. “Setiap kebahagiaan dan penderitaan selalu dibenarkan”.
Itulah sebabnya ada karma kolektif, semacam karma keseluruhan populasi nasional. Oleh karena itu, gempa bumi juga merupakan bencana spiritual.
Gajah melawan jet tempur
Level kedua ini juga memainkan peran penting dalam Perang Sipil, seperti yang dapat dilihat dalam perilaku Premier dan Pemimpin Kudeta Min Aung Hlaing. Karena dia tidak hanya mengambil perlawanan militer di negaranya sendiri, tetapi juga memiliki boron marmer terbesar di dunia di Naypyidaw.
Bos Milieärjunta melihat dirinya sebagai pembela agama Buddha. Dia mempresentasikan Presiden Putin buku langka dari tahun 1942 pada kunjungan negara ke Rusia pada awal Maret.
Di dalamnya, sebuah dugaan ramalan dari masa laporan Buddha, yang menurutnya seorang raja Rusia dan penguasa senjata akan menandai zaman keemasan Buddhisme berabad -abad kemudian. Min Aung Hlaing yakin bahwa Putin akan menang di Ukraina.
Selama kunjungan negara, enam gajah dari Myanmar secara simbolis dipertukarkan dengan enam jet tempur Rusia. Kekuatan sekuler dan hukuman tidak hanya saling terkait erat di Myanmar.
Paralel historis
Berbeda dengan politisi oposisi, Swe Maung* melarikan diri ke Thailand, Nyein Win*, yang tinggal di Yangon, yakin bahwa gempa itu merupakan pukulan yang sulit bagi junta. Ini adalah tanda yang jelas bahwa akhir junta semakin dekat, dia mengatakan Babelpos.
Paralel dengan gempa bumi yang berat dari tahun 1930 juga berperan. Itu menunjukkan pati yang mirip dengan gempa pada hari Jumat. Pada waktu itu, layar jatuh dari atas pagoda Shewdagon, yang ditafsirkan sebagai tanda krisis negara yang parah.
Pada tahun yang sama ada pemberontakan besar terhadap pemerintahan Inggris dan “Dobama Asiayone” (We Burmanen Society) terbentuk, yang memimpin perjuangan politik melawan tuan kolonial untuk beberapa dekade dan berkontribusi secara signifikan terhadap kemerdekaan negara.
Paralel historis ini penting karena banyak orang menganggap pemerintah militer saat ini sebagai kekuatan kolonial di negara mereka sendiri, yang, seperti Inggris, harus dijual.
Pakar Jerman Myanmar dan teolog Hans-Bernd Zöllner juga percaya bahwa dimensi spiritual ini dapat memiliki dampak signifikan pada masa depan negara. “Iman akhirnya menggerakkan pegunungan. Tapi spiritual tidak pernah jelas.”
Ini akan menjadi yang terbaik dari perspektif Zöllner, “Jika musuh berkemah di Myanmar duduk di meja untuk mencari populasi dari situasi yang diproses untuk kepentingan populasi. Sebuah prasyarat di kedua belah pihak adalah bahwa masing -masing memiliki bagiannya sendiri dalam kemalangan negara.