Aziz Isa Elkun tidak tahan dengan foto TV dari tanah kelahirannya dengan Presiden Tiongkok Xi Jinping, yang merayakan pendirian wilayah otonom Cina Barat Xinjiang 70 tahun yang lalu. Siaran langsung menunjukkan XI, yang diterima dengan karpet merah, sementara penduduk setempat bernyanyi dan menari dengan kostum tradisional.
“Saya tidak tahan untuk dilihat. Setelah satu atau dua detik, saya mematikan,” kata penyair uigisi berusia 56 tahun, yang telah melarikan diri ke pengasingan Inggris hampir tiga dekade lalu setelah penganiayaan oleh pemerintah Cina.
Perayaan di Xinjiang, Elkun mengatakan kepada Babelpos, sangat kontras dengan “apa yang Xi lakukan terhadap komunitas Uigurian hanya beberapa tahun yang lalu”. Dengan ini, Elkun berarti kursus pendidikan ulang wajib untuk rakyat Uigurian.
Ulasan uiguren
Mereka yang termasuk dalam minoritas Muslim ULIT di Xinjiang diinstruksikan di berbagai kamp. Pihak berwenang Cina menyebut pusat pelatihan kejuruan ini. Organisasi Hak Asasi Manusia seperti Human Right Watch Throw Beijing “Kejahatan Terhadap Kemanusiaan”.
“Sekarang uiguren bernyanyi untuknya. Ini konyol,” kata Elkun. Di bawah pemerintahan Xi dalam sebelas tahun terakhir, penangkapan massal dan pemantauan ketat dari kelompok -kelompok etnis di Xinjiang telah meningkat. Beijing membenarkan langkah -langkahnya dengan perang melawan teror.
Selama kunjungan tiga hari ke Xinjiang minggu ini, Xi kembali menyebut “semua upaya yang mungkin untuk menjaga stabilitas sosial” dan menggambarkan kebijakannya untuk kelompok etnis dalam “otonomi” sebagai “benar -benar benar dan efektif”.
Asimilasi Muslim
Pada tanggal 1 Oktober, fondasi wilayah otonom Xinjiang oleh Partai Komunis Tiongkok menandai peringatan ke -70. Wilayah yang diregangkan secara luas terutama dihuni oleh Turki -leship dari iman Islam. Namun, proporsi Muslim terus berkurang. Beijing mengirim lebih banyak dan lebih banyak Han Cina, yang merupakan 90 persen dari seluruh populasi Cina, ke Xinjiang. Setelah sensus terakhir, 8,3 juta Uigher tinggal di sana. Mereka membentuk bagian sekitar 45 persen. Han Cina membentuk sekitar 40 persen dari populasi.
Uigures dan kelompok etnis lainnya merasa sangat dirugikan dalam kehidupan politik dan sosial. Gubernur Xinjiang adalah uigure sebagai kepala administrasi, tetapi seorang Cina Han dari Beijing memiliki kata terakhir sebagai sekretaris partai KP. Selain itu, pasukan pembebasan rakyat di Xinjiang memiliki kehadiran yang kuat. Para prajurit hampir secara eksklusif adalah orang Cina Han.
Berjuang melawan teror sebagai alasan?
Dalam serangan bunuh diri dengan dua bom mobil di Urumuqi, ibukota Xinjiang, 39 orang yang tidak bersalah terbunuh. Para pelaku adalah empat uighers yang juga tewas dalam serangan itu. Dalang lain, termasuk uigure, dijatuhi hukuman mati setelah proses singkat.
Menurut laporan dari media pemerintah, para pelaku telah dipengaruhi dan diradikalisasi selama bertahun -tahun oleh ide -ide fundamentalis. Mereka akan membeli bahan kimia dan membangun bom itu sendiri dengan instruksi di internet. Aktivis minoritas Uigurian melihat bahwa pemerintah pusat di Beijing mengambil pembunuhan itu sebagai kesempatan untuk memperketat penindasan agama dan budaya para uighers.
“Serangan ini digambarkan sebagai semacam ‘9-11 China’,” kata Darren Byler, profesor di Universitas Simon Fraser Kanada (SFU), dan merujuk pada serangan teroris pada 11 September 2001 di AS dengan hampir 3.000 kematian. “Dan itu adalah dorongan untuk membangun pemantauan grid.”
Kerja paksa di kamp
Tujuan utama otoritas Cina adalah menjadikan Xinjiang sebagai wilayah yang sepenuhnya terintegrasi ke seluruh negara. “Untuk mencapai ini, Anda ingin menjadikan orang -orang Uighers sebagai pekerja dalam produksi,” kata Byler.
Menurut sebuah laporan oleh pabrik pemikiran AS terkait pemerintah dari tahun 2024, setidaknya setengah juta Uighers telah ditahan di kamp-kamp pendidikan ulang pada tahun 2022. Jumlah ini, seperti semua perkiraan lainnya, sulit untuk diperiksa karena tidak transparansi kerja pemerintah di Cina. Studi lain menuduh Beijing “persalinan paksa”. Ratusan ribu uighers di kamp dipaksa bekerja untuk industri tekstil, manufaktur dan pertanian.
MAID EXILE memperjuangkan identitas mereka
Kelompok -kelompok hak asasi manusia, termasuk Amnesty International, telah lama meminta komunitas internasional dan PBB untuk meningkatkan tekanan pada Beijing karena penindasan orang -orang Uighers.
Namun, sejauh ini tidak ada investigasi internasional independen yang dapat terjadi, karena wilayah ini sekarang sebagian besar hanya dapat diakses oleh tur yang dikendalikan secara ketat. “Akses untuk para ilmuwan barat di Xinjiang praktis tidak mungkin,” kata Timothy Grose, Profesor Studi Chineast di Rose-Hulman Institute of Technology di negara bagian Indiana AS. “Banyak dari wisatawan ini tidak dapat menyampaikan pengetahuan linguistik, historis atau budaya untuk mengklasifikasikan peristiwa tersebut secara bijaksana.”
Namun demikian, ada banyak harapan. Diaspora sangat aktif dalam melestarikan budaya Uigurian di luar negeri. “Mereka telah secara aktif berkampanye untuk pendirian pusat budaya, publikasi buku, pelajaran bahasa untuk anak -anak dan pelestarian unsur -unsur agama identitas mereka.”
Elkun, yang sedang meneliti University of London hari ini, telah menerbitkan puisi tentang tanah airnya dan terus berbicara secara terbuka terhadap pemerintah Cina, meskipun polisi Tiongkok terus melecehkan ibunya di Xinjiang. “Saya berharap. Saya pikir, seperti yang telah saya katakan, bahwa keadilan akan menang.”
Bekerja: Yan Jun
