Jaga agar tetap hidup, katakan dengan cara yang benar. Perlawanan, tidak hanya memori, tetapi apa yang berdenyut. Dalam hal ini, proyek “materi resisten” harus dibaca, disk dan konser yang didokumentasikan dalam sebuah film. Sebuah proyek yang pada tahun 1995 mendekati tanpa retorika, melalui musik, pada 25 April untuk kaum muda. Sedemikian rupa sehingga undang -undang ANPI berubah. Asosiasi Nasional Partisan Italia, setelah acara itu, dibuka pada kenyataannya semua pintu keanggotaan sampai saat itu disediakan untuk partisan saja.

Konteksnya

25 April 1945 adalah hari ketika Komite Pembebasan Nasional menyatakan pemberontakan umum di semua wilayah yang masih ditempati oleh Nazi -fascists. Tahun berikutnya, hari itu ia menjadi partai nasional. Festa della Liberazione, unik, di antara festival kalender sipil Republik yang tidak pernah mengalami perubahan dalam sifatnya sebagai partai nasional, mewakili simpul pusat ingatan sipil Italia. Sejak 1980 -an dan seterusnya, ritual festival menjadi lebih lelah dan dilembagakan, sementara paradigma anti -fasis memasuki krisis, dilemahkan oleh revisionisme historis dan kerangka kerja politik yang berubah. Revisionisme meningkat pada tahun 90-an, dengan masuknya ke kancah politik Berlusconi dan pasca-fasis Gianfranco Fini, yang berpuncak dengan proposal (kemudian ditarik) untuk menggantikan 25 April dengan 18 April 1948-tanggal kemenangan Demokrat Kristen dalam pemilihan.

Disk

Dalam skenario politik ini lahir “Bahan Tahan 1945–1995.“, Jauh dari operasi retorika dan nostalgia. Pada kesempatan peringatan kelima puluh pembebasan, 18 musisi Italia dan kelompok rock indie pada waktu itu, dikumpulkan oleh CSI Lindo Ferretti, mengambil lagu -lagu Partisan lama, menafsirkan kembali mereka dan rekaman keluar. Itu Proyek, yang dikandung oleh kotamadya Correggio bersama dengan konsorsium produsen independen, adalah jeritan partisan yang diukir pada pita magnet. Daftar senimannya panjang: CSI, üstmamò, yo yo Mundi, Marlene Kuntz, Modena City Ramblers, Mau Mau, APA, Gang, Officine Schwartz, Umberto Palazzo, Out, Sektor Corman & Tuscadu, Disiplin, Lou Dalfin, Skianto, Africa, Raoss u -unte.

Lagu -lagunya

Disk dibuka dengan üstmamò yang membaca ulang Kami adalah Pemberontak Gunung dalam versi-Dream-pop, patau officine schwartz dengan lapangan dengan Hai cantikpaduan suara industri di pabrik yang sibuk.

Mengikuti Modena City Ramblers yang dengan Halo cantik Mereka mengubah nyanyian pujian menjadi balada dari rakyat tempur; Marlene Kuntz dengan Mereka menyalibkan Giovannilagu post-punk yang memadukan puisi dan distorsi; Skiantos yang menafsirkan kembali Berhius angin dengan ironi menodai mereka; Afrika menyatukannya dengan JOHN PARTISANbawa reggae ke perlawanan.

Dan kemudian CSI, dengan Lihatlah mereka di mata, Mantra bela diri, pukulan di gigi dengan retorika. Lagu yang lebih tenang dan paling sengit pada cakram itu menggabungkan fragmen -fragmen lagu -lagu partisan untuk membuat kumpulan halaman tragis dari kekejian Nazi -fasis dan merefleksikan saat ini. Menutup disk Lagu Deporteeslagu pemakaman, liturgi yang intens dan menyentuh.

Konser

Lalu ada konser: hujan, lumpur, bir panas, dan air mata yang nyata. Saat itu 25 April 1995, tetapi tampaknya ’77 bagi Lemizzone, sebuah dusun dari Correggio, di sebuah gedung pedesaan yang selama perlawanan telah menjadi “rumah persembunyian” di mana anti -fasis dan partisan menemukan tempat berlindung dan keramahtamahan. Enam ribu orang, terutama orang muda, dari banyak bagian Italia. Bendera merah, partisan tua dengan sepatu ortopedi di bawah sinar matahari, anak laki -laki di amfibi yang berteriak “indah halo” seolah -olah itu punk. Dan di tengah, Davide Ferrario yang melanjutkan segalanya, menjadikannya film dokumenter yang harus ditampilkan hari ini di sekolah -sekolah. Itu hanya dipanggil Bahan resistenfilmnya. Tanpa angka, tanpa tanggal. Karena perlawanan, yang asli, tidak memiliki kedaluwarsa. Selanjutnya, dia juga pergi Bahan resistenbuku fotografi. Wajah -wajah, pelukan, tangan terangkat. Mata orang -orang yang tahu.

Dan hari ini?

Hari ini kekuatan cenderung meninggalkan referensi ke anti -fasisme, lebih memilih retorika “rekonsiliasi” yang sering sama dengan persamaan antara partisan dan Republik dan perlawanan dilewati seperti pos, tagar ceria yang buruk yang dihapus pada 25 April. Untuk ini, hari ini, hari ini, mendengarkan Bahan resisten, itu tidak berarti mengambil tangan Peninggalan museum tetapi kotak alat untuk masa depan. Ada segalanya di dalam: kemarahan, puisi, memori, musik. Bukan untuk mengingat, tetapi untuk terus menolak.

Pengarang: Berbagai penulis
Judul: Bahan resisten
Jenis: Rock alternatif, rakyat
Tahun: 1995 (The Mule Records)
Tanda Editorial: 8/10