Atmosfer adalah KTT, di mana Kepala Negara Tiongkok Xi Jinping dan Presiden Komisi UE Ursula von der Leyen berkumpul bersama di Beijing, terutama satu: tegang. Jika terjadi perselisihan geopolitik, lawan bicara tidak membuat kesepakatan. Dan di mana, seperti di bidang perdagangan dan perubahan iklim, hasilnya tetap sederhana.
Ada perbedaan yang signifikan: Kepala Negara Bagian dan Pemerintah Uni Eropa menyatakan keprihatinan mereka dengan tujuan untuk menukar bobot bobot yang melaluinya Eropa dibanjiri barang-barang Cina yang murah, serta sikap Tiongkok terhadap perang di Ukraina. Cina menolak tanggung jawab. Sebaliknya, kemitraan perlu diperdalam.
Di pihak Uni Eropa, proposal ini diperhitungkan: “Dengan memperdalam kerja sama kami, ketidakseimbangan juga semakin dalam,” kata von der Leyen. Hubungan perdagangan antara UE dan Cina telah mencapai titik balik. Sekarang Cina harus menyajikan “solusi nyata”.
XI, di sisi lain, mengatakan bahwa “tidak ada konflik mendasar kepentingan atau kontradiksi geopolitik antara kedua belah pihak.” UE harus “menghindari” secara memadai dengan perbedaan dan kesulitan.
Seharusnya diharapkan bahwa UE akan menjaga pasar perdagangan dan investasi tetap terbuka dan mengesampingkan instrumen ekonomi dan perdagangan yang membatasi, XI mengatakan dalam versi Cina dari siaran pers dari Kementerian Luar Negeri Tiongkok.
Terlepas dari ketidaksepakatan yang jelas, misalnya dalam masalah perdagangan dan perang melawan Ukraina, kedua belah pihak sepakat tentang perubahan iklim. Dalam penjelasan bersama, mereka mengkonfirmasi komitmen mereka untuk bekerja sama dalam transformasi hijau.
Kedua belah pihak juga sepakat untuk mengatur “mekanisme pasokan ekspor yang lebih baik”, seperti yang dijelaskan oleh Leyen. Ini harus mempercepat alokasi lisensi untuk ekspor tanah jarang. China mendominasi perawatan global dan baru -baru ini memperketat kontrol ekspornya.
Namun demikian, tidak mungkin bahwa KTT akan mengurangi ketegangan antara UE dan Cina dalam jangka panjang, kata Abigaël Vasselier, kepala tim untuk hubungan eksternal di Institut Mercator untuk Studi Tiongkok (Merik) sebagai bagian dari konferensi pers online. “Itu berarti Eropa harus mempersiapkan konflik jangka panjang dan sudah memikirkan kembali strategi China-nya.”
Brussels: Pesan yang jelas untuk Beijing
Sebelum KTT, hubungan antara kedua belah pihak telah mencapai titik rendah setelah beberapa konflik dalam perdagangan dan geopolitik.
Pada awal bulan, UE memperluas paket sanksi baru terhadap Rusia ke bank dan perusahaan Cina karena serangannya terhadap Ukraina.
Beijing kemudian mengancam langkah -langkah yang harus menangkal pendekatan Eropa. Ini, dikatakan bahwa itu berbahaya “hubungan perdagangan, ekonomi dan keuangan yang serius.”
Leyen baru -baru ini memukul nada tajam di seberang Cina. Jadi dia menuduh Cina “mempromosikan ekonomi perang Rusia”. Pada konferensi pers setelah KTT, Presiden Komisi Uni Eropa China meminta untuk menggunakan pengaruhnya untuk membuat Rusia sampai ke meja perundingan.
Pesan UE ke China sekali lagi “jelas dan seragam,” kata Zsuzsa Anna Ferenczy, ilmuwan politik di Universitas Free Brussels, Babelpos. “Eropa harus tetap tabah dan berusaha untuk tetap koheren mungkin. Ini adalah satu -satunya cara untuk mencegah Cina merusak persatuan kita.”
Sebelum KTT, Menteri Luar Negeri Tiongkok Wang Yi telah mengatakan kepada Leyen bahwa bukan demi kepentingan Beijings untuk mengalami kekalahan Rusia di Ukraina.
Akhirnya, ketegangan antara kedua belah pihak semakin intensif, kata Wang Guochen dari Institut Penelitian Ekonomi Chung-Hua (Cier) Babelpos. KTT kembali mengkonfirmasi bahwa hubungan antara Cina dan UE mungkin tidak boleh membaik.
Harapan China
Dalam pidatonya di KTT, Presiden China Xi Jinping berbicara beberapa kali tentang “situasi win-win” dan meminta Uni Eropa untuk “bersama-sama mempromosikan multipolarisasi dunia yang setara dan memesan dan globalisasi ekonomi yang inklusif”.
Tujuan Beijing adalah untuk “merusak strategi pengurangan risiko dan perlindungan perdagangan Uni Eropa dan untuk menjaga pasar tetap terbuka selama mungkin,” kata Grzegorz Stec, kepala Kantor Merik Brussels, dalam percakapan dengan Babelpos di depan KTT.
Terhadap latar belakang konsumsi internal yang terbatas dan deflasi, yang lebih dari 33 bulan, menurut Juni 2025, melawan ekonomi terbesar kedua di dunia dengan kelebihan kapasitas.
“China memproduksi terlalu banyak dan harus mengakomodasi barang -barang ini di suatu tempat. Itulah sebabnya akses ke Eropa masih relevan dan penting,” kata Stec kepada Babelpos.
Dengan membatasi hasil KTT untuk perjanjian sehubungan dengan Rare Earths, tampaknya menggunakan pembatasan ekspornya pada mineral kritis sebagai sarana tekanan untuk membuat UE saat ini mengurangi atau bahkan mengangkat tarif yang mencapai 45 persen pada kendaraan listrik Cina.
Menurut peraturan Beijing yang baru, eksportir harus lebih jarang mendapatkan lisensi dan magnet untuk setiap pengiriman dan mengirimkan dokumen untuk penggunaan materi.
KTT telah mencapai kesepakatan tentang “mekanisme pasokan ekspor yang lebih baik”. Namun demikian, ia harus tetap berada di belakang harapan perusahaan -perusahaan Eropa sehubungan dengan relaksasi kontrol ekspor yang ketat.
Summit hasil “positif” untuk Beijing?
KTT berakhir dengan beberapa hasil yang signifikan. Namun demikian, mengingat hubungan transatlantik yang memburuk, itu harus dievaluasi secara positif dari perspektif Beijing.
Diplomat Uni Eropa mengatakan kepada kantor berita hanya satu hari sebelum pertemuan, Brussels sedang menuju perjanjian perdagangan dengan Washington. Ini memberikan tingkat bea cukai 15 persen yang komprehensif pada barang dari UE. Sebelumnya, ada pembicaraan tentang set 30 persen.
Namun demikian, semakin banyak negara anggota UE, termasuk Jerman, sedang mempertimbangkan langkah-langkah jangkauan yang jauh, tidak boleh dicapai pada tanggal 1 Agustus.
“Cina dapat menunjukkan bahwa itu menampilkan dirinya sebagai penyedia solusi dan pitcher perdamaian di dunia yang bergejolak,” kata Ferenczy kepada Babelpos. “Beijing sering menjelaskan secara nasional dan internasional bahwa Cina dan UE diciptakan untuk kerja sama positif,” jelasnya.
Tapi tidak semua orang melihat Beijing di puncak sebagai superior. “Dalam pandangan saya, Beijing telah hilang di sini,” kata peneliti ekonomi Tiongkok Wang. “Bahkan mengingat hubungan tegang antara Amerika Serikat dan Uni Eropa, Beijing belum berhasil memenangkan Eropa.”
